La idea de este libro es reunir relatos en los que el autor cuenta sus dificultades a la hora de establecerse en otro país (España, claro está, jajaja). Habla de cómo lucha por mantener sus costumbres e intenta (o no) aceptar y adaptarse a su nueva realidad.
Me resultó una lectura problemática, y no es un libro que recomendaría... completo. Finalmente se llevó 3 estrellas, pero qué difícil resulta calificar un libro con tantos relatos que te hicieron putear, y con unas últimas 50 páginas que te recordaron qué era lo que te gustaba del autor.
Lo raro es que es mi tercer libro de Casciari; al tipo lo vi en vivo, lo escuché en la radio, y en varios videos de youtube. Es decir, se supone que lo conozco, tanto su estilo como los temas que toca en sus relatos. Pero este me costó muchísimo. La primera edición es de 2007, si la memoria no me falla, y hay muchas cosas que ya no me las banco como antes, mucho comentario de machito y generalización que ya no me causa gracia, pero también tiene grandes relatos y un cierre que te llega al corazoncito.
Recomendaría, si quieren leerlo, que sea sabiendo esto y animarse a hacer esto que yo hice por primera vez: saltar el relato cuando se está haciendo insoportable, con la esperanza de que el siguiente sea mejor. Si no tienen interés de someterse a esa prueba, les puedo recomendar algunos de mis favoritos de este libro, para que los lean sueltos: "Buenos Aires" y "Las teleoperadoras también lloran".
¿Qué opinan? ¿Leyeron al autor?
Les dejo el link de este libro en Goodreads por si quieren chusmear más reseñas, que hay de todo.
Y si quieren saber cómo conseguirlo, Orsai es la editorial de Casciari, y los vende sin intermediarios: en su web, con envíos a todo el mundo, en mercadolibre, con envíos a todo el país, o en su propio local, que abrió en Palermo recientemente.
