viernes, 21 de abril de 2017

¿No sabes qué hacer en la FIL 2017?


La Feria Internacional de este año está por empezar dentro de poco; se llevará a cabo entre el 27 de abril y el 15 de mayo inclusive en el lugar de siempre: La Rural (Av. Sarmiento 2704, Plaza Italia). ¿Horarios? Lunes  a viernes: 14 a 22; sábados, domingos y feriados: 13 a 22. El tema de las entradas lo pueden ver online o en las boleterías del complejo.

La movida juvenil viene con mucha pila, como nos tiene acostumbrados en estas últimas ediciones. Como nosotras ya nos estamos haciendo un lío con todas las fechas, lugares y horarios, aprovechamos para pasarles toda la info que pudimos recopilar sobre las firmas y eventos que les pueden llegar a interesar. Sí, es una selección propia, que abarca casi todo lo juvenil y un poquito más.

¡Estén atenti que vamos a ir actualizando este post!

JUEVES 27 DE ABRIL (Inauguración)

20:30hs: Mesa redonda I: Retellings y los clásicos de siempre. 
Participan: Calu Dente, Lucas Baini, Esther Sanz, Victoria Bayona (como coordinadora)
¿Dónde?: Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo.

SÁBADO 29 DE ABRIL (Noche de la Feria)

** ENTRADA GRATIS A PARTIR DE LAS 21HS **

15.30hs: Reportaje público a Esther Sanz, autora de Si el amor es una isla [Reseña] y Si el amor es un canto de sirena.
¿Dónde?: Sala Javier Villafañe, Pabellón Amarillo. (V&R Editoras)

16hs: - Presentación de Cecelia Ahern, autora de títulos como Donde termina el arcoiris (Love, Rosie) [Reseña] y Posdata: te amo.
¿Dónde?: Sala José Hernandez, Pabellón Rojo.

          - Presentación Jim C. Hines, autor de la saga Magic Ex Libris. [Evento] [Reseña libro #1]
Participan: Meli Corbetto y Luz Valls.
¿Dónde?: Stand Los Ángeles 1809, Pabellón Amarillo (Editorial El Ateneo/Embajada EEUU)

16.45hs (aprox.): Firma de Esther Sanz.
¿Dónde?: Stand 1617, Pabelón Amarillo. (V&R Editoras)

16hs: Firma de Istvansch.
¿Dónde?: Stand 1017, Pabellón Verde (Penguin Random House)

17hs: Firma de Jim C. Hines
¿Dónde?: Stand 916, Pabellón Verde (Editorial El Ateneo)

17.30hs: Firma de Cecelia Ahern.
¿Dónde?: Stand 1023, Pabellón Verde. (Ediciones B)


18hs: Firma Sabrina Daniela Durini, autora de “Negro” de la Trilogía Alas.
¿Dónde?: Stand 1122, Pabellón Verde. (Editorial Dunken)

18 a 21hs: Convención Blogger.
Participan: Jim C. Hines (19hs), Romina Russell (19.45hs), Esther Sanz, Chris Priestley, Leonel Teti, Verónica Navas, Francisco Vogt, Micaela Français.
¿Dónde?: Sala José Hernandez, Pabellón Rojo.

DOMINGO 30 DE ABRIL

16hs: Presentación de Arde la vida de Magalí Tajes.
¿Dónde?: Sala Roberto Arlt, Pabellón Amarillo (Tinta libre ediciones)

18hs: MasterClass “40 años de Star Wars”.
Participan: Luciano Banchero y Fiorella Sargenti
¿Dónde? Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo (Planeta)

20hs: Presentación de Todo sobre Stephen King.
Participan: Ariel Bosi y Sebastián de Caro
¿Dónde? Sala Javier Villafañe, Pabellón Amarillo (Penguin Random House)

LUNES 1 DE MAYO

15hs: Entrevista abierta a Chris Priestley, autor de Cuentos de terror de la boca del túnelCuentos de terror de mi tíoCuentos de terror del barco negro y Lo más cruel del invierno. [Evento]
¿Dónde?: Stand del Ministerio de Cultura de la Nación. (Norma Editorial)

18hs: Presentación de Romina Russell, autora de la saga Zodíaco. [Reseña libro #1]
¿Dónde?: Sala Javier Villafañe, Pabellón Amarillo. (Del Nuevo Extremo)

19:30hs: Firma de Romina Russell, autora de la saga Zodíaco.
¿Dónde?: Stand 913, Pabellón Verde (Del Nuevo Extremo)


JUEVES 4 DE MAYO

17hs: Firma de Benjamin Lacombe y Sébastien Perez.
¿Dónde?: Stand 1606, Pabellón Amarillo (Edelvives)

VIERNES 5 DE MAYO

17hs: Firma de Benjamin Lacombe y Sébastien Perez.
¿Dónde?: Stand 1606, Pabellón Amarillo (Edelvives)

18.30 a 20hs: Mesa Redonda II: Outsiders.
Participan: Magdalena Trimarchi, Mariano Bondar y María Amelia Macedo (como coordinadora).
¿Dónde?: Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo.


20:30hs: Liliana Bodoc presenta Tiempo de dragones 2 junto a Patricio Zunini.
¿Dónde?: Sala Adolfo Bioy Casares, Pabellón Blanco (Penguin Random House)

SÁBADO 6 DE MAYO

14hs: #MaratónThriller: Presentación Gregg Hurwitz.
¿Dónde?: Sala Victoria Ocampo, Pabellón Blanco (Ediciones B)

15.30hs: Firma de Gregg Hurwitz.
¿Dónde?: Stand 1023, Pabellón Verde (Ediciones B)

16 hs: Carlos Ruiz Zafón presenta su último libro El laberinto de los espíritus junto a Jorge Fernández Díaz.
¿Dónde?: Sala José Hernández, Pabellón Rojo (Planeta)

16 a 19.30hs: Cocina del libro Juvenil. Jornada sobre el trabajo para editar un libro.
¿Dónde?: Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo.

18.30hs: Firma de Carlos Ruiz Zafón.
¿Dónde?: Stand 919,  Pabellón Verde (Planeta)

18hs: #MaratónThriller: Presentación de John Katzenbach.

¿Dónde?: Sala Jorge L. Borges, Pabellón Frers (Ediciones B)

19.30s: Firma de John Katzenbach.
¿Dónde?: Stand 1023, Pabellón Verde (Ediciones B)

DOMINGO 7 DE MAYO

13.30hs: Comic y cine. Los nuevos caminos del héroe.
¿Dónde?: Sala Roberto Arlt, Pabellón Amarillo (Embajada de EEUU, FEL, UNDAV, Ediciones B)

15hs: “Soy fan del thriller”, charla de autores: John Katzenbach y Gregg Hurwitz.
¿Dónde?: Stand 1806, Pabellón Amarillo (Embajada EEUU)

20 a 21hs: Encuentro de Bookstagrammers.
¿Dónde?: Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo.

JUEVES 11 DE MAYO


18.30hs: Firma de Ana María Shua, Laura Devetach y Ema Wolf.
¿Dónde?: Stand 1017, Pabellón Verde (Penguin Random House)

VIERNES 12 DE MAYO

16hs: Firma de Maggie Stiefvater, autora de la saga The Raven Boys.
¿Dónde?: Stand 1517, Pabellón Amarillo (SM) **CANCELADO** [Actualizado: 9/5]

18hs: Presentación de Victoria Bayona, autora de Los viajes de Marion y Los iniciados de Megora.
¿Dónde?: Sala Haroldo Conti, Pabellón Amarillo. [Actualizado: 23/4] (Del Nuevo Extremo)

18.30hs: Presentación de Jojo Moyes, autora de títulos como Yo antes de ti y La chica que dejaste atrás.
¿Dónde?: Sala José Hernández, Pabellón Rojo (Penguin Ramdon House)

18.30hs: [Actualizado: 23/4] Mesa Redonda III: Literatura al rescate.
Participan: Lydia Carreras, Érica Marino, Meli Corbetto, Leo Teti, Natalia Páez (como coordinadora).
¿Dónde?: Sala Leopoldo Lugones, Pabellón Amarillo. (Fundación El Libro)

SÁBADO 13 DE MAYO

14 a 17.30hs: Encuentro Internacional de Booktubers. [Evento]
Participan: Maggie Stiefvater (autora internacional invitada) **Por problemas de salud, Maggie canceló su viaje, por lo tanto, no va a estar presente en el evento** [Actualizado: 10/5], Sebastián G. Mouret, Raiza Revelles, Matias GB, Facu Rapetti, Alena Prior, Maca Yanelli, Naty (Tormenta Literaria), Gus Funes, Matti Saldunga, Calu Dente, Anto (hijadeposeidón), Aarón A. A. Aranda (Los Reinos de Aaron), Sebas Alanya, entre otros.
¿Dónde?: Sala José Hernández, Pabellón Rojo.

15hs: Firma de Tiffany Calligaris, autora de la saga Lesath y la saga Witches. [Reseña libro #1 y #2]
¿Dónde?: Stand 917, Pabellón Verde (Grupo Editorial Planeta)

16hs: - Firma de Anna K. Franco (Tarde Romántica) [Evento]
¿Dónde?: Stand 1023, Pabellón Verde (Ediciones B)
           - Firma de Maggie Stiefvater, autora de la saga The Raven Boys.
¿Dónde?: Stand 1517, Pabellón Amarillo (SM) **CANCELADO** [Actualizado: 9/5]

18hs: Presentación de Madeleine Roux, autora de la saga Asylum [Reseña libro #1] y La Mansión de las Furias. [Evento]
¿Dónde?: Sala José Hernández, Pabellón Rojo (V&R Editoras)

19.30hs: Firma de Madeleine Roux. [Reseña libro #1] 
¿Dónde?: Stand 1617, Pabellón Amarillo (V&R Editoras)

DOMINGO 14 DE MAYO

14hs: Presentación de Allen Zadoff, autor de Yo Soy el Arma [Reseña] (Trilogía Asesino Anónimo). [Evento]
¿Dónde?: Sala Haroldo Conti, Pabellón Amarillo (#numeral, Embajada EEUU)

16hs: Firma de Allen Zadoff.
¿Dónde?: Stand 915, Pabellón Verde (Riverside Agency) [Actualizado: 10/5]

Mapa con las salas y pabellones:
Haciendo click acá pueden ver toda la info y la ubicación de los stands. [Actualizado: 10/5]

Cosas que pueden ser importantes...: 
  • Los estudiantes ingresan de forma gratuita de lunes a viernes (excepto el 1ro de mayo) presentando Certificado de alumno regular o Libreta universitaria.
  • Del Nuevo Extremo publicó algunas imágenes que sirven como entrada a la Feria los días de las presentaciones de los autores invitados por ellos (ej.: Romina Russell, Victoria Bayona). Hay que imprimirlas y presentarlas.
  • SM tiene promociones con los libros de la saga The Raven Boys de Maggie Stiefvater, autora que estará presente en la FIL.
  • En homenaje a los 50 años de la primera edición de Cien años de soledad de Gabriel García Márquez, se creó un espacio especial en el que los
  •  lectores podrán vivir una experiencia audiovisual y sensorial.
  •  Además, en el stand de Penguin Random House se podrá encontrar una edición conmemorativa de esa primera publicación.

Esperamos verlos dando vueltas por la FIL, y si nos ven, ¡saluden!. Vamos a estar dando señaladores... ;) jajaja.

lunes, 17 de abril de 2017

Cita de Lunes #22

Y... llegó el bendito lunes otra vez. El de hoy un poco más odiado porque viene después de un súper finde largo, ¿no? Anyway, para levantar un poco el ánimo de este día medio gris, les dejamos doble Cita de lunes. Yo Soy el Arma de Allen Zadoff es un libro súper ágil y atrapante, que te engancha a las pocas páginas, y creemos que ya en las pocas frases que publicamos acá se entiende por qué. Nos fue imposible decidir qué quote publicar, así que para no dar más vueltas y no pelearnos (?) elegimos estas dos:




PD: No les vamos a adelantar mucho de qué va el libro, 1: porque no se puede decir mucho sin hacer spoiler; y 2: porque dentro de poco se viene la reseña ;)

PD2: Por si no se enteraron, el autor nos va a estar visitando dentro de poco. Si, ¡viene a la FIL! Les dejamos el evento de Facebook para que chusmeen un poco más: https://www.facebook.com/events/269114206882984

PD3: Allen, if you are reading this: HAPPY BIRTHDAY!! 🎉

miércoles, 5 de abril de 2017

Holding Smoke - Elle Cosimano

Título original: Holding Smoke
Autora: Elle Cosimano
Edición: Hyperion
Páginas: 318


¡Y acá volvió la desaparecida! ¿Cómo andan taaanto tiempo? Se siente como que no escribí desde el año pasado… jajaja (sip, la reseña de Si el amor es una isla era del año pasado).

Haber empezado el año con este libro no estuvo nada mal. Ya voy a entrar en detalle (no spoilers), pero por ahora les voy avisando que vale la pena. Lamentablemente, creo que no está en castellano, por ahora solo lo encontré en inglés; pero quien dice, puede ser que si nos unimos nos escuchen y lo traigan…
Principalmente, tiene un aire al tipo de historia rara que me gusta, como Mara Dyer o Nocte. Pero júzguenlo ustedes mismos cuando lo lean :)

*Warning (?): lo leí en inglés, so… va a haber mucho spanglish. Sorry!

John “Smoke” Conlan es un “inmate” (preso) en la Y, una cárcel para menores. Los que están ahí son los jóvenes que cometieron alguna clase de delito, pero al no poder ser juzgados como adultos, son enviados ahí para tener la oportunidad de volver a ser un ciudadano al cumplir la mayoría de edad.

“People only see what they’re conditioned to believe.”

El caso de Smoke es un poquito complicado. Pero es mejor empezar por el principio (je). John y su padre no mantenían una muy buena relación. Este era una persona violenta, tan violenta que imagínense que, literalmente, mató a John. Estuvo unos minutos muerto, pero por alguna extraña razón tuvo una segunda oportunidad. Pero debido a eso, ahora John tiene la habilidad de separarse de su parte física y convertirse en una especie de fantasma. Él mismo se describe como una figura de humo. (Habrá sacado de ahí su apodo? jaja) Así que, gracias a su “poder”, tiene ojos en todos lados. Espía a quien quiere y consigue información sin que nadie lo vea. Excepto que hay alguien que lo puede ver… You’ll find out if you read it (?) *suspenso*

“...we’re the product of our choices as much as our circumstances.” 

Después de haber “revivido”, Ms. Cruz, una de sus profesoras, decide hacerse cargo de él, ya que su padre estaba en la cárcel y su madre MIA (Missing In Action: desaparecida en acción). [No sé por qué, pero en algunos momentos me pareció muy “la maestra Miel” de Matilda.] John no es muy fan de la idea, piensa que no tiene la obligación de cargar con él, no quiere ser un problema para nadie. Ya el haber hecho algo que sabía que no debería haber hecho lo había puesto en esa situación; así que es por eso que cuando la de Servicios Sociales apareció en el hospital en donde estaba, decidió escaparse e ir al único lugar en donde se sentía seguro: la escuela, específicamente el “boiler room”. Ms. Cruz obviamente sabía de ese escondite, y es por eso que lo va a buscar; y es ahí donde la cosa se complica. 

“The dead can’t speak for themselves, kid.”

Todos estaban en el “wrong place at the wrong time”. Ms. Cruz y otro estudiante terminan muertos con John al lado, lleno de sangre y con el arma homicida. Un poco complicado explicar que él no había sido el asesino, ¿no?

“You can only repeat yourself so many times before you realize no one’s listening. I keep saying it anyway [...] Otherwise I might start believing it, too.”

¿Ya les di ganas de leerlo? Parece una historia simple, pero es entretenida e intrigante. Los personajes me parecieron bastante bien desarrollados. Por lo menos seguían sus ideales y no se contradecían.
La historia en sí es descubrir qué pasó esa noche en el colegio y si John es o no culpable, pero a medida que va avanzando se suman otros asuntos y pistas que hacen la trama más interesante.
Lo que me “decepcionó” un poco fue el final y en especial la forma en que la autora desarrolló el personaje de Pink. En mi opinión, lo podría haber explotado un poquiiiito más. Sentí como que el final fue muy abrupto, y que tampoco sabías con certeza cómo terminaban las cosas para todos. Ahora que lo pienso, Cosimano podría haber decidido escribir dos finales. Tampoco me enojaría si hiciera un mini capítulo más… (?) Pero, aside from that, tengo que admitir que el libro es muy bueno.

lunes, 27 de marzo de 2017

Cita de Lunes #21

Buenas, buenas. Dos citas de Lunes seguidas? Un milagro! Como siempre, tarde pero seguro. Últimamente ando tan colgada que acá les traigo otro milagro: que todavía sea Lunes (y Dal no me haya pegado).

Esta semana las quotes seleccionadas (si, plural, vienen en combo) son del libro Holding Smoke de Elle Cosimano, el único libro que por ahora logré terminar este año. I know I'm a mess :(
Ya les voy a contar más sobre la historia en la reseña, pero les adelanto algo: es muuuy bueno.

"A veces lo que te salvará no es a quién conoces sino qué conoces"

"Si piensas que no puedes, no lo harás"


lunes, 20 de marzo de 2017

Cita de lunes #20

Hola, hola. Les cuento que vengo en un año de poco uso de post-its, por lo que creo que no me pasó de iluminarme y decir "esta va como cita de lunes". Sentía que esta sección me lloraba por el abandono, así que agarré una de mis cosas favoritas de mi don Kindle: "mis recortes" (btw, ¿alguien sabe cómo exportar eso? me gustaría pasarlo a la compu al menos en txt, y poder editarlo...odio que me aparezcan también los marcadores). Como decía, me puse a buscar ahí, y uno de los primeros libros que aparecen es The Sun Also Rises de Ernest Hemingway (Fiesta, en español). 

A pesar de haber leído poquísimo de Hemingway, puedo decir que amo su forma de escribir...el problema son los...temas. No es por buscarme ser atacada por una horda de críticos y fans del canon literario, pero debemos admitir que suele ser un poco deprimente. La cuestión es que él perteneció a un grupo al que llamamos Generación perdida, porque —espero que ni Gertrude Stein ni ningún profesor me asesine por esta explicación— sus integrantes vivieron en el período de entreguerras, presenciaron muy de cerca los horrores de la Primera Guerra Mundial y sufrieron las consecuencias —un clima bastante pesimista. No hablo más y los dejo con la frase que encontré.

"No puedes escapar de ti mismo moviéndote de un lugar a otro"

miércoles, 22 de febrero de 2017

Sing: una canción diferente - Vivi Greene

¿Cómo se reseña un libro que te obligaste a terminar? Tus amigos te escucharon quejarte una y otra vez porque tenías que seguir leyéndolo, pero preferías ponerte a ver una serie en Netflix o leer otra cosa y por eso te llevó tanto tiempo leer menos de 250 páginas. Pero finalmente lo hiciste, lo terminaste. Unas semanas después, te sentás frente a la computadora para escribir la reseña, agarrás el libro para ayudarte a refrescar la memoria...y no tiene ni un post-it. Ni una de esas marquitas de colores a las que sos adicta hace unos años, con las que te gusta marcar frases divertidas, o que te hacen pensar o los momentos importantes del libro. ¿Y ahora? ¿Cómo empezás? Por los datos jajaja. Bueno, y después escribís una pequeña sinopsis.

Título original: Sing
Autora: Vivi Greene
Edición: #numeral (2016), 238 páginas

Lily Ross es una joven y exitosa cantautora, tal vez con fama de escribir canciones a partir de sus relaciones... numerosas relaciones. Porque uno de los defectos que ella misma se encuentra, es no poder estar sola, enamorarse muy rápido y no tomarse su tiempo. Cuando Jed Monroe la deja y le rompe el corazón, decide tomarse un descanso de su agitada vida e irse a pasar el verano a una isla con sus mejores amigas, que, casualmente, trabajan para ella (no, no me va a salir ni una línea de objetividad en esta reseña). La idea es desconectarse del ritmo acelerado de la industria, pero a la vez prepararse para la gira y el lanzamiento del disco que se vienen. Alejarse de las cámaras y de las relaciones, conectarse con su música y con Lily (la persona-común-y-corriente-no-estrella-Lily).

En mi no-objetiva-sinopsis ya se nota uno de los mayores problemas que tuve con este libro: la protagonista, sobre todo, su relación con el mundo. Perdonen mi ermitañez, pero siempre me resulta acartonado cuando los personajes destacan reiteradas veces lo importante que son sus amigos para ellos. En este caso, la chica contrata a sus amigas, que dejan sus vidas para acompañarla y asistirla en sus giras y eventos (!)

Por si no se dieron cuenta, me resultó una lectura olvidable. De entrada ya sabía que entraba en la categoría not my cup of tea, pero tenía la esperanza de que tocara a la Dal que mira comedias románticas y la enganchara, cosa que no sucedió. Tiendo a buscar algo positivo en los libros, aunque no me gusten. De este rescato que no está mal escrito: lo encontré simple y plano, pero probleeemas no tiene.



Ya saben que es mi opinión y probablemente, mientras a mí me aburrió, a mucha gente le guste, mientras a mi me resultó soso, haya gente que lo encuentre entretenido y hasta original. Es verdad, no recuerdo haber leído un libro desde el punto de vista de una estrella, pero en el fondo algo en mi cabeza estuvo todo el tiempo gritando “¡DISNEY CHANNEL!”


 ...y sí, prefiero ver una película de esas en las que hay bailes e historias similares a esta: protagonista atrapado por la rutina y/o las exigencias de su contexto se encuentra en una encrucijada...


...entre dos mundos...

Gracias a @SomosBestYa por el ejemplar.

viernes, 10 de febrero de 2017

Booktag #14: Los odiados

¡Hola alpinistaaas! Este booktag lleno de odio que traigo hoy lo encontré tirado por ahí en los borradores. Gracias a mis anotaciones puedo decirles que lo había encontrado en el blog de Leo, Sueños y Palabras, un día que me puse a buscar booktags y terminé muy lejos en el tiempo(?

Personaje masculino que menos te guste

Siempre caigo en este libro. Voy a tener que leer más libros que no me gusten para variar un poco en los tags. Detesto a Travis ni-me-acuerdo-tu-apellido de Maravilloso desastre, el que trata de pajarito a la pibita, especialmente por la cantidad de fans que tiene. Puaj.

 Personaje femenino que menos te guste

idk. ¿Nora de Hush Hush?

Malvado más odiado



SOS PEOR QUE VOLDEMORT

Portada más fea de los libros que hayas leído



Es uno de mis favoritos, pero las dos veces que lo leí, lo hice con esta edición. Entiendo la imagen de la portada, pero es una edición vieja, fea y está hecha pedazos. Hay muchísimas ediciones increíbles (como la que tiene el lomo como si fuera una caja de fósforos *llora porque no existe*).

Pareja que menos te haya gustado


Estoy completamente en blanco.

Libro que está de moda y que a todo el mundo le encanta y a ti no te gustó

We were liars? *la matan*. Lo leí en inglés OBLIGADA por una amiga, a la que yo llevaba intentando convencer de que leyera Orgullo y Prejuicio (hace unos meses logré que lo empezara, después de ver Sense8 siguiendo su recomendación, también ¿vieron lo desparejo de nuestra relación?). Bueno, sí, lo leí rapidísimo para saber qué demonios había pasado, pero al no poder sentirme identificada con nada de ese mundo, y sentir tantas cosas parecidas justamente a las críticas de Jane Austen, no logré que me guste. No lo odio, pero no soy fan. Aunque hace poco, en el debate de la Feria del Libro Infantil, me dieron ganas de releerlo para ver si encontraba las “pistas” que dicen que hay. 
Y tengo otro: en la secundaria leí La sombra del viento y parece que soy el único ser humano que no se enamoró de ese libro. Hasta mi mamá lo leyó después y se copó tanto que siguió con los otros. A veces me dan ganitas de darle otra oportunidad, sin la presión de leer obligada por la profesora, pero no sé, los otros que leí ese año sí me habían gustado. M-I-S-T-E-R-I-O

Libro que pensaste que no te gustaría nada y al final te encantó

Estoy entre dos. Una opción es El príncipe de la niebla, de Carlos Ruiz Zafón, del que no tenía muchas expectativas por obvias razones (ejem, pista: más arriba). En la otra esquina del ring está Memorias de Adriano, que tuve que leer para dar un final de Latín (por lo que estaba obligada) y, si bien se me hizo difícil, llegó un punto en que me enganchó muchísimo por la forma en que estaba escrito.

Libro que pensaste que te gustaría pero al final te decepcionó

Voy a recurrir a la no ficción. En una feria del libro compré Por qué la traducción importa, porque me había empezado a interesar el traductorado como carrera (sí, otra más), pero me resultó repetitivo y sentí que la autora estaba muy a la defensiva, y Dal le contestaba tipo amea yo estoy de acuerdo con vos, T K-L+ (traducción: "amiga, yo estoy de acuerdo con vos, calmate")

Peor libro que has leído

The Boy who Sneaks in my Bedroom Window es todo lo que está mal. No sé ni cómo llegué a ese ebook. No sé cómo la portada no me lo advirtió. Sí, voy a juzgar, pero me parece increíble que la autora sea una señora y no una pibita que escribe en Wattpad. Lo básica que era la escritura es impresionante. Lo repetitivo en cuanto a construcciones y frases. Llegó un punto en que los personajes revoleaban tanto los ojos que lo empecé a hacer yo.

Final de saga más decepcionante

Allegiant, Sinsajo, los buscan